эскиз / sketch

реализация / result

АВТОРЫ ПРОЕКТА / TEAM NAME:

"Клуб любителей" / “FanClub"

СТРАНА, ГОРОД / COUNTRY, CITY:

Россия, Новосибирск-Калининград / Russia, Novosibirsk-Kaliningrad

НАЗВАНИЕ ОБЪЕКТА / OBJECT NAME:

Гоббс-Cтоп / Hobbes-Stop

КОММЕНТАРИИ / COMMENTS:

Граждане государства добровольно отдают ему свои права и свою свободу в обмен на самосохранение и комфортную благополучную жизнь.

Томас Гоббс

Шары свободны в перемещении, но только внутри объема, где они относительно сохранны. Плоскости объема – это то, чем люди ограничивают свои права и свободу, формируя государство (ограничителями могут быть законы, мораль, религия и т.д.). Объем с шарами может поменять свое положение и лечь на другую сторону, равно как и в государстве произойти переворот. При этом изменится вид объекта, но суть – нет.

The balloons are free to move around, but only within the cubage, where they are relatively intact. The planes of the cubage – this is what people confine their own rights and freedom to form a state (limiters can be laws, morality, religion, etc.). The cubage with balloons can exchange its position and lie on the different sides, as well as revolution can happen in a state. At that the view of the cubage will change, but the essence - no.

РАЗМЕРЫ / SIZE:

3500x5500mm